911亚洲精品国内自产,免费在线观看一级毛片,99久久www免费,午夜在线a亚洲v天堂网2019

影響印花精度的主要因素是印花機的導帶傳輸控制，導帶的傳輸精度取決于三個方面：a，導帶的性能；b，機電傳動精度；c，控制策略。我們就“導帶性能”對印花精度控制的影響，與業內的**、相關的印花導帶廠家分別進行了了解和探討。根據RAPPLON提供的技術資料，我們看一下目前印花導帶在印花工業發展中對印花精度的提高做出了哪些推進：芳綸導帶性產品：PU50AM瑞士RAPPLON依托其母公司AB集團優勢，從控股股東GammaHolding工業集團的高功能纖維公司得到充足技術和原料支持，經過不斷研發在推出50AM的芳綸布強力層印花導帶，在雙伺服和單馬達的長平網印花機上進一步提高了印花精度和導帶壽命...

常見的數碼印花缺點及其原因來源：數碼印花網21.色漿干裂系印花后因色漿發生龜裂所造成的花紋疵點。多由于印花后處理不當或色漿粘度不合適所致。22.繩狀條痕在印花布上留下蒸化工程中使用的繩帶或棒竿的痕跡所形成的條痕。多在蒸化工程溫度過高或整理定形溫度過低情況下發生。23.繩狀色條系因印花布接觸蒸化工程中的繩帶或棒竿所引起的變色或沾污。多由于蒸氣凝結于繩帶或棒竿而引起。24.脫針疵或掉鋏痕系因拉幅機的針或布鋏脫落或內側出現異常所造成的疵病。多由于拉幅機針鋏或布鋏不良，軌道不正常，織物幅寬異常所致。25.白點斑系因花紋的一部分未能印上色漿而形成的疵點。多在篩網膜上附著有異物或織物上的紗節、異物使色漿印...

1)印花橡膠導帶與圓網間速度差大。當主傳動系統中帶動橡膠導帶主動輥運轉的氣動摩擦片離合器，由于氣壓不足或漏氣過多、臟物進入摩擦片之間、摩擦片平面使用時間較久而不平整等因素，造成帶動橡膠導帶運轉的傳動力不穩定；帶動橡膠導帶運行的主動輥表面噴鍍的防滑層剝落、摩擦系數下降，使橡膠導帶運行時出現打滑現象；橡膠導帶張力不足或橡膠導帶內表面漿較多導致橡膠導帶在運行中打滑。(2)對花機構松動。傳動系統中的傳動件，如齒輪、蝸輪等使用時問過長，嚴重磨損容易引起并產生對花不準。網座松動，網座中的零件磨損，如軸承、齒輪、撐圈等，螺絲松動都會造成對花不準。(3)橡膠毯運行不平穩，特別是左右跑偏急劇，是對花不準的原...

如果一次張緊導帶時在背面作的記號仍在的話，可用老的記號按新導帶的張緊方式進行。如果機器的維修工作較少，也可在張緊裝置上作標記的方法來重新張緊導帶。但不要以手感的方式來判斷導帶的張緊與否。導正切邊。在調整導帶張力時即可對導帶的跑偏現象進行修正。此時應把機器的自動糾偏裝置、擋邊裝置都脫離開來。可按下述方式來糾正導帶的跑偏：當導帶向左跑偏時可將輥子右端張緊，反之亦然。在導正導帶時要有足夠的耐心，可將原子筆固定于機架上，在印花導帶上畫出運行痕跡，一般運行3圈后如痕跡沒有加粗就可以進行切邊了。開動機器使導帶緩慢運行，將刀片小心切入導帶直至穿透導帶。如有兩個切割裝置，可以從導帶兩邊同時切割，...

Highten(漢唐)公司提供瑞士瑞寶龍（RAPPLON）圓網，平網印花導帶具有安裝便利、高印花精細度、以及高可靠性的特點，幫您實現比較好印花工藝！您致力于以不同的原料加工完美的印花織物，我們則以高標準滿足您的需要！與傳統橡膠導帶不同，新一代的印花導帶強力層采用Polyester聚酯材質或者Aramid芳綸材質。Polyester聚酯材質：適合圓網，如MBK、Zimmer、Stock等;布夾式平網(Buser);短臺板德雙馬達伺服德平網(臺板長度在25米以下)Aramid芳綸材質：適合雙馬達伺服傳動的平網，如日本東升、中國臺灣齊正、宗龍、堅新、佑勝、德高等漢唐導帶經驗豐富的工程師+...

RAPPLON百度瑞寶龍專業應用方案～ZIMMER毛毯印花機在ZIMMER磁棒印花機上，印花導帶的維護和更換一直是用戶們的痛點：導帶上的導向裝置易壞卻難買，導帶原廠換新方案昂貴且耗時較長，部分導帶供應商只能提供單一產品沒有配套服務等等。Highten漢唐傳動攜RAPPLON瑞寶龍一直為市場解決方案為導向，現針對ZIMMER印花機用戶提供以下整套服務：；；；4.經驗豐富的工程師+全套調試服務；5.可選交鑰匙服務，一切交給我們。收費標準咨詢Highten服務熱線。基于以上全套印花導帶服務方案，可為ZIMMER磁棒毛毯印花用戶們至少降低30%導帶更新成本，節約更新等待時間，減少約一周的...

漢唐公司提供的瑞士Rapplon與意大利Sampla圓網、平網印花導帶具有安裝便利、高印花精細度、以及高可靠性的特點，幫您實現比較好印花工藝！您致力于以不同的原料加工完美的印花織物，我們則以高標準滿足您的需要！與傳統橡膠導帶不同，新一代的印花導帶強力層采用Polyester聚酯材質或者Aramid芳綸材質。Polyester聚酯材質：適合圓網，如MBK、Zimmer、Stock等;布夾式平網(Buser); 短臺板德雙馬達伺服德平網(臺板長度在25米以下)。。。 漢唐傳動生產制造的印花導帶設備詳解，可以了解一下。湖南節能印花導帶高性價比選擇 導正切邊在調整導帶張...

RAPPLON百度瑞寶龍專業應用方案～ZIMMER毛毯印花機在ZIMMER磁棒印花機上，印花導帶的維護和更換一直是用戶們的痛點：導帶上的導向裝置易壞卻難買，導帶原廠換新方案昂貴且耗時較長，部分導帶供應商只能提供單一產品沒有配套服務等等。Highten漢唐傳動攜RAPPLON瑞寶龍一直為市場解決方案為導向，現針對ZIMMER印花機用戶提供以下整套服務：；；；4.經驗豐富的工程師+全套調試服務；5.可選交鑰匙服務，一切交給我們。收費標準咨詢Highten服務熱線。基于以上全套印花導帶服務方案，可為ZIMMER磁棒毛毯印花用戶們至少降低30%導帶更新成本，節約更新等待時間，減少約一周的停機時間，...

導正切邊在調整導帶張力時即可對導帶的跑偏現象進行修正，此時應把機器的自動糾偏裝置、擋邊裝置都脫離開來。可按下述方式來糾正導帶的跑偏。在導正導帶時要有足夠的耐心，可將原子筆固定于機架上，在印花導帶上畫出運行痕跡，一般運行3圈后如痕跡沒有加粗就可以進行切邊了。開動機器使導帶緩慢運行(5～6m／min)將刀片小心切人導帶直至穿透導帶。如有兩個切割裝置，可以從導帶兩邊同時切割，這樣可以使切割時產生的橫向力相互抵消。這項工作完成后，就可以把糾偏裝置和導帶擋塊(板)安裝上。這些裝置只能對導帶的跑偏起輔助的阻擋作用。注意：如果導帶始終有往一個方向跑偏的趨勢，則導帶邊和擋塊(板)的磨擦將會...

工業皮帶**上海漢唐傳動設備有限公司專門從事印花導帶的選型推薦和售后服務，并且擁有一支技術精湛，經驗豐富的服務隊伍。銷售、質檢、售后及工廠的主管均得到瑞寶龍，西格林，哈伯西等歐洲公司的技術培訓并獲得證書。在工業皮帶領域從業經驗超過10年以上的員工達到37％，我們的宗旨是：以經濟的價格給客戶帶來的價值。您致力于以不同的原料加工完美的印花織物，我們則以高標準滿足您的需要！我們根據自己多年的服務經驗，為您挑選適合您的產品。度芳綸印花導帶，應用于：雙馬達伺服傳動平網（東升，奇正，堅新，德高等）多款滌綸印花導帶，為您提供更寬廣的選擇范圍；多層次的滿足您的需求。產品可應用于高精度圓網印花，數碼印花，夾...

導正切邊在調整導帶張力時即可對導帶的跑偏現象進行修正，此時應把機器的自動糾偏裝置、擋邊裝置都脫離開來。可按下述方式來糾正導帶的跑偏。在導正導帶時要有足夠的耐心，可將原子筆固定于機架上，在印花導帶上畫出運行痕跡，一般運行3圈后如痕跡沒有加粗就可以進行切邊了。開動機器使導帶緩慢運行(5～6m／min)將刀片小心切人導帶直至穿透導帶。如有兩個切割裝置，可以從導帶兩邊同時切割，這樣可以使切割時產生的橫向力相互抵消。這項工作完成后，就可以把糾偏裝置和導帶擋塊(板)安裝上。這些裝置只能對導帶的跑偏起輔助的阻擋作用。注意：如果導帶始終有往一個方向跑偏的趨勢，則導帶邊和擋塊(板)的磨擦將會很嚴重，...

關于瑞寶龍集團風采集團榮譽招商加盟售后服務關于瑞寶龍瑞寶龍皮帶是世界上歷史悠久的工業皮帶－瑞士RAPPLON在中RAPPLON公司自1846年建立，廣為人知。我們結合自身的技術優勢，利用多年的經驗開發了各種工業皮帶專業加工設備，如我們結合自身的技術優勢，利用加熱機、開裁機，打齒機等等，以經濟的價格.......集團風采2013第十六屆上海國際紡織工業展覽會于6月10-，在上海新國際博覽中心已成功落下帷幕!Highten(漢唐)公司此次參展以拓寬視野、開啟思路、學習先進、交流合作為主，充分利用本次參展機會，與前來參觀的客戶和經銷商進行交流、溝通、洽談，來進一步擴大公司在同行業......集...

Highten(漢唐)公司提供的瑞士Rapplon(瑞寶龍)與意大利Sampla圓網、平網印花導帶具有安裝便利、高印花精細度、以及高可靠性的特點，幫您實現比較好印花工藝！您致力于以不同的原料加工完美的印花織物，我們則以高標準滿足您的需要！與傳統橡膠導帶不同，新一代的印花導帶強力層采用Polyester聚酯材質或者Aramid芳綸材質。Polyester聚酯材質：適合圓網，如MBK、Zimmer、Stock等;布夾式平網(Buser);短臺板德雙馬達伺服德平網(臺板長度在25米以下)Aramid芳綸材質：適合雙馬達伺服傳動的平網，如日本東升、中國臺灣齊正、宗龍、堅新、佑勝、德高等耐磨圓網印花...

印花機導帶容易出現幾個問題1.帶面破損帶面破損一般有以下幾種情況：一是帶面受到銳器或硬物碰撞，如網頭金屬毛刺，不合理的銳器刮磨等；二是刮水刀或導向軸卡有異物，它們都可能造成表面層破裂，失去保護功能而使漿液滲入帶體內。由于帶面破損具有不可修復性，所以我們首先要做好膠帶的保養，避免保護層被損壞。一旦發生帶面破損，應立即停機，并認真清洗破口，到充分干燥后再修補。如果因生產需要等原因不能立即停機，應該用不干膠帶將破口封住，阻止漿液浸入，一旦有條件，必須實施修補。--------------------------------------------------------我們就“導帶性能...

印花機導帶驅動的方式各不相同，靠摩擦力驅動導帶運動，而布賽平網印花機和齊瑪真空夾式印花機靠電磁夾或真空夾夾持導帶運動。東伸平網印花機(伺服驅動導帶機型)就配備了哈伯斯特的ENU-50AXBD印花導帶，該款導帶的拉力層采用芳綸材料，具有很高的彈性模量，能和驅動輥產生很大的摩擦力，從而保證了導帶在加速、高速、減速過程中始終隨動于驅動輥。布賽機型則完全不必配備如此高彈性模量的導帶，因為在此機型上導帶的運動是依靠幾十個電磁夾的夾持完成的，因此配備了哈伯斯特的ENU20ELBD導帶，此款導帶的厚度滿足了電磁夾的動程要求，而且背部的特殊織物紋路也和該機型的軟臺板特性相匹配，具有降低噪聲的效果。又如平網...

漢唐公司提供的瑞士Rapplon與意大利Sampla圓網、平網印花導帶具有安裝便利、高印花精細度、以及高可靠性的特點，幫您實現比較好印花工藝！您致力于以不同的原料加工完美的印花織物，我們則以高標準滿足您的需要！與傳統橡膠導帶不同，新一代的印花導帶強力層采用Polyester聚酯材質或者Aramid芳綸材質。Polyester聚酯材質：適合圓網，如MBK、Zimmer、Stock等;布夾式平網(Buser); 短臺板德雙馬達伺服德平網(臺板長度在25米以下)。。。帶面破損一般有以下幾種情況：一是帶?面受到銳器或硬物碰撞，如網頭金屬毛刺，?不合理的銳器刮磨等。北京全新印花導帶廠家高精...

如果一次張緊導帶時在背面作的記號仍在的話，可用老的記號按新導帶的張緊方式進行。如果機器的維修工作較少，也可在張緊裝置上作標記的方法來重新張緊導帶。但不要以手感的方式來判斷導帶的張緊與否。導正切邊。在調整導帶張力時即可對導帶的跑偏現象進行修正。此時應把機器的自動糾偏裝置、擋邊裝置都脫離開來。可按下述方式來糾正導帶的跑偏：當導帶向左跑偏時可將輥子右端張緊，反之亦然。在導正導帶時要有足夠的耐心，可將原子筆固定于機架上，在印花導帶上畫出運行痕跡，一般運行3圈后如痕跡沒有加粗就可以進行切邊了。開動機器使導帶緩慢運行，將刀片小心切入導帶直至穿透導帶。如有兩個切割裝置，可以從導帶兩邊同時切割，...

印花機導帶驅動的方式各不相同，如日本東伸7000系列平網印花機是以兩個驅動輥張緊導帶，靠摩擦力驅動導帶運動，而布賽平網印花機和齊瑪真空夾式印花機靠電磁夾或真空夾夾持導帶運動。東伸平網印花機(伺服驅動導帶機型)就配備了哈伯斯特的ENU-50AXBD印花導帶，該款導帶的拉力層采用芳綸材料，具有很高的彈性模量，能和驅動輥產生很大的摩擦力，從而保證了導帶在加速、高速、減速過程中始終隨動于驅動輥。布賽機型則完全不必配備如此高彈性模量的導帶，因為在此機型上導帶的運動是依靠幾十個電磁夾的夾持完成的，因此配備了哈伯斯特的ENU20ELBD導帶，此款導帶的厚度滿足了電磁夾的動程要求，而且背部...

如果一次張緊導帶時在背面作的記號仍在的話，可用老的記號按新導帶的張緊方式進行。如果機器的維修工作較少，也可在張緊裝置上作標記的方法來重新張緊導帶。但不要以手感的方式來判斷導帶的張緊與否。導正切邊。在調整導帶張力時即可對導帶的跑偏現象進行修正。此時應把機器的自動糾偏裝置、擋邊裝置都脫離開來。可按下述方式來糾正導帶的跑偏：當導帶向左跑偏時可將輥子右端張緊，反之亦然。在導正導帶時要有足夠的耐心，可將原子筆固定于機架上，在印花導帶上畫出運行痕跡，一般運行3圈后如痕跡沒有加粗就可以進行切邊了。開動機器使導帶緩慢運行，將刀片小心切入導帶直至穿透導帶。如有兩個切割裝置，可以從導帶兩邊同時切割，...

RAPPLON百度瑞寶龍專業應用方案～ZIMMER毛毯印花機在ZIMMER磁棒印花機上，印花導帶的維護和更換一直是用戶們的痛點：導帶上的導向裝置易壞卻難買，導帶原廠換新方案昂貴且耗時較長，部分導帶供應商只能提供單一產品沒有配套服務等等。Highten漢唐傳動攜RAPPLON瑞寶龍一直為市場解決方案為導向，現針對ZIMMER印花機用戶提供以下整套服務：；；；4.經驗豐富的工程師+全套調試服務；5.可選交鑰匙服務，一切交給我們。收費標準咨詢Highten服務熱線。基于以上全套印花導帶服務方案，可為ZIMMER磁棒毛毯印花用戶們至少降低30%導帶更新成本，節約更新等待時間，減少約一周的...

印花過程中面料的邊出現越來越偏原因：進布時,面料未放正解決方法：在把面料放到導帶上時,注意左右位置2、噴印時突然出現白條或圖案模糊原因：噴頭堵塞。解決方法：清洗噴頭3、噴印時出現一道道白條或黑條,或出現虛邊原因一：噴頭出現堵頭或斜噴解決方法：清洗噴頭原因二：步進不準解決方法：對導帶前進控制進行調整4、噴印時出現白條或黑條,并出現左右不等寬的現象原因：導帶左右的張力不均勻，或主動輥和張力輥不平行。解決方法：調節導帶和張力輥使其張力均勻5、噴印時導帶不前進原因一：電器控制箱中的控制電源出差錯解決方法：檢查電源原因二：交流伺服驅動器上的數據線松動解決方法：檢查數據線連接6、噴印直線圖案時,出現鋸...

供應奇正,聚旺印花機導帶Highten(漢唐)公司提供瑞士瑞寶龍（RAPPLON）圓網，平網印花導帶具有安裝便利、高印花精細度、以及高可靠性的特點，幫您實現印花工藝！您致力于以不同的原料加工完美的印花織物，我們則以高標準滿足您的需要！與傳統橡膠導帶不同，新一代的印花導帶強力層采用Polyester聚酯材質或者Aramid芳綸材質。Polyester聚酯材質：適合圓網，如MBK、Zimmer、Stock等;布夾式平網(Buser);短臺板德雙馬達伺服德平網(臺板長度在25米以下)Aramid芳綸材質：適合雙馬達伺服傳動的平網，如日本東升、中國臺灣齊正、宗龍、堅新、佑勝、德高等采用擠出壓延的方...

帶面破損帶面破損一般有以下幾種情況：一是帶面受到銳器或硬物碰撞，如網頭金屬毛刺，不合理的銳器刮磨等；二是刮水刀或導向軸卡有異物，它們都可能造成表面層破裂，失去保護功能而使漿液滲入帶體內。由于帶面破損具有不可修復性，所以我們首先要做好膠帶的保養，避免保護層被損壞。一旦發生帶面破損，應立即停機，并認真清洗破口，等到充分干燥后再修補。如果因生產需要等原因不能立即停機，應該用不干膠帶將破口封住，阻止漿液浸入，一旦有條件，必須實施修補。2、帶水帶水會嚴重影響印花質量，主要表現為得色不均勻和織物污染。要做好導帶的接頭，保證接頭部位的厚度均勻性。這方面原因所造成的帶水一般程度不會十分嚴重，在現場...

印花機導帶驅動的方式各不相同，如日本東伸7000系列平網印花機是以兩個驅動輥張緊導帶，靠摩擦力驅動導帶運動，而布賽平網印花機和齊瑪真空夾式印花機靠電磁夾或真空夾夾持導帶運動。東伸平網印花機(伺服驅動導帶機型)就配備了哈伯斯特的ENU-50AXBD印花導帶，該款導帶的拉力層采用芳綸材料，具有很高的彈性模量，能和驅動輥產生很大的摩擦力，從而保證了導帶在加速、高速、減速過程中始終隨動于驅動輥。布賽機型則完全不必配備如此高彈性模量的導帶，因為在此機型上導帶的運動是依靠幾十個電磁夾的夾持完成的，因此配備了哈伯斯特的ENU20ELBD導帶，此款導帶的厚度滿足了電磁夾的動程要求，而且背部...

印花機導帶驅動的方式各不相同，如日本東伸7000系列平網印花機是以兩個驅動輥張緊導帶，靠摩擦力驅動導帶運動，而布賽平網印花機和齊瑪真空夾式印花機靠電磁夾或真空夾夾持導帶運動。東伸平網印花機(伺服驅動導帶機型)就配備了哈伯斯特的ENU-50AXBD印花導帶，該款導帶的拉力層采用芳綸材料，具有很高的彈性模量，能和驅動輥產生很大的摩擦力，從而保證了導帶在加速、高速、減速過程中始終隨動于驅動輥。布賽機型則完全不必配備如此高彈性模量的導帶，因為在此機型上導帶的運動是依靠幾十個電磁夾的夾持完成的，因此配備了哈伯斯特的ENU20ELBD導帶，此款導帶的厚度滿足了電磁夾的動程要求，而且背部的...

供應奇正,聚旺印花機導帶Highten(漢唐)公司提供瑞士瑞寶龍（RAPPLON）圓網，平網印花導帶具有安裝便利、高印花精細度、以及高可靠性的特點，幫您實現印花工藝！您致力于以不同的原料加工完美的印花織物，我們則以高標準滿足您的需要！與傳統橡膠導帶不同，新一代的印花導帶強力層采用Polyester聚酯材質或者Aramid芳綸材質。Polyester聚酯材質：適合圓網，如MBK、Zimmer、Stock等;布夾式平網(Buser);短臺板德雙馬達伺服德平網(臺板長度在25米以下)Aramid芳綸材質：適合雙馬達伺服傳動的平網，如日本東升、中國臺灣齊正、宗龍、堅新、佑勝、德高等采用擠出壓延的方...

工業皮帶**上海漢唐傳動設備有限公司專門從事印花導帶的選型推薦和售后服務，并且擁有一支技術精湛，經驗豐富的服務隊伍。銷售、質檢、售后及工廠的主管均得到瑞寶龍，西格林，哈伯西等歐洲公司的技術培訓并獲得證書。在工業皮帶領域從業經驗超過10年以上的員工達到37％，我們的宗旨是：以經濟的價格給客戶帶來的價值。您致力于以不同的原料加工完美的印花織物，我們則以高標準滿足您的需要！我們根據自己多年的服務經驗，為您挑選適合您的產品。度芳綸印花導帶，應用于：雙馬達伺服傳動平網（東升，奇正，堅新，德高等）多款滌綸印花導帶，為您提供更寬廣的選擇范圍；多層次的滿足您的需求。產品可應用于高精度圓網印花，數碼印花，夾...

漢唐公司提供的瑞士Rapplon與意大利Sampla圓網、平網印花導帶具有安裝便利、高印花精細度、以及高可靠性的特點，幫您實現比較好印花工藝！您致力于以不同的原料加工完美的印花織物，我們則以高標準滿足您的需要！與傳統橡膠導帶不同，新一代的印花導帶強力層采用Polyester聚酯材質或者Aramid芳綸材質。Polyester聚酯材質：適合圓網，如MBK、Zimmer、Stock等;布夾式平網(Buser); 短臺板德雙馬達伺服德平網(臺板長度在25米以下)。。。Aramid芳綸材質：適合雙馬達伺服傳動的平網，如日本東升、中國臺灣齊正、宗龍、堅新、 佑勝、德高等。福建智能印花導帶哪...

使各導之間保持平行原因二：當面料褶皺較多時解決方法：對面料進行拉幅處理原因三：面料的左右張力不同，也有可能導致進布時出現皺痕解決方法：調整張力,保持面料的左右均衡9、面料無法粘在導帶上原因一：導帶膠的黏性不夠。解決方法：需重新上膠。天氣較冷時，導帶膠黏性差。把室溫保持在20℃左右。原因二：面料上使用了柔軟劑解決方法：將柔軟劑清洗掉10、印花過程中出現重疊不均勻現象原因一：導帶較松未拉緊解決方法：拉緊導帶原因二：進布處布卷過大、太重應解決方案：進行一定的軸助措施原因三：出布處分離的力量過重或檢查出布分離點太高解決方案：對其進行調整11、印花時出現三四條深色的重疊線原因一：步進不穩,檢查光柵條...

提供的進口圓網、平網印花導帶具有安裝便利、高印花精度、以及高可靠性的特點，幫您實現印花工藝！與傳統橡膠導帶不同，新一代的印花導帶強力層采用Polyester聚酯材質或者Aramid芳綸材質。Polyester聚酯材質印花導帶：適合圓網，如MBK、Zimmer、Stock等；布夾式平網，如Buser；短臺板的雙馬達伺服的平網(臺板長度在25米以下)；Aramid芳綸材質印花導帶：適合雙馬達伺服傳動的平網，如日本東升、中國中國臺灣齊正、宗龍、堅新、佑勝、德高等...采用擠出壓延的方式生產的聚氨酯導帶優點：◇分子流動性低，接口牢固；◇密度大，耐溫高，導帶不易燙傷；◇導帶結構更致密，更耐腐...